Resumen de Reagudización de asma bronquial: caso clínico

Iris Martín Lanzuela, Susana Martínez Cabriada, Almudena Brualla Rodriguez, Ana Cristina Bastaros Andres, Ana Isabel Sanz Domingo, Ana Cristina Santiago Couso

• español

  El asma bronquial es una enfermedad crónica de las vías respiratorias caracterizada por inflamación de la vía aérea, limitación reversible al flujo espiratorio y síntomas variables en tiempo e intensidad como sibilancias, disnea y tos1,2.

  Hasta hace pocos años era considerada una enfermedad rara en los ancianos. En la actualidad la prevalencia de asma en esta etapa de la vida se considera similar a la de otros grupos de edad3.

  Es una de las enfermedades crónicas más frecuentes a nivel mundial. La Organización Mundial de la Salud (OMS) calcula que hay 235 millones de personas con asma en todo el mundo. En España afecta al 5% de la población adulta y hasta el 10% de la población infantil, teniendo en cuenta que alrededor del 50% de los pacientes aún están sin diagnosticar4.

• English

  Bronchial asthma is a chronic disease of the respiratory tract characterized by inflammation of the airway, reversible limitation of expiratory flow, and symptoms that vary in time and intensity such as wheezing, dyspnea, and cough1,2.

  It is one of the most common chronic diseases worldwide. The World Health Organization (WHO) estimates that there are 235 million people with asthma worldwide. In Spain it affects 5% of the adult population and up to 10% of the child population, taking into account that around 50% of patients are still undiagnosed4.

  Until a few years ago it was considered a rare disease in the elderly. Currently, the prevalence of asthma in this stage of life is considered similar to that of other age groups3.