La incidencia de la ciberseguridad en la conformidad de los bienes con elementos digitales

• Guillem Izquierdo Grau ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, ISSN 0210-0444, Año nº 99, Nº 799, 2023, págs. 2731-2748
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The impact of cybersecurity on the conformity of goods with digital elements
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tiene por objeto analizar la interacción que se produce entre la Directiva (UE) 2019/771, relativa a determinados aspectos de los contratos de compraventa de bienes, y la nueva propuesta de Reglamento sobre ciberresiliencia. Ambas legislaciones regulan las obligaciones de dos operadores económicos que se encuentra en diferentes fases de la cadena de producción del producto, los vendedores y los fabricantes. La propuesta de Reglamento sobre ciberresiliencia prevé unos procedimientos para determinar la conformidad de los productos digitales en el momento en que estos son introducidos en el mercado. Por tanto, la diligencia del fabricante también afectará a la responsabilidad vendedor de estos productos, cuando se revelen no conformes con el contrato de compraventa. En este sentido, la actual Directiva (UE) 2019/771 no prevé la ciberseguridad como un criterio para declarar la conformidad de los bienes con elementos digitales. Asimismo, la responsabilidad del vendedor por faltas de conformidad está limitada por un plazo de tiempo de dos años, mientras que el fabricante debe mantener la declaración de conformidad de sus productos con elementos digitales durante toda la vida útil del producto o por un plazo de 5 años y suministrar actualizaciones de seguridad. Este trabajo se enfronta a los problemas que plantea la interacción de ambas legislaciones y discute sus posibles soluciones.

  • English

    The purpose of this paper is to analyse the interplay between Directive (EU) 2019/771 on certain aspects of contracts for the sale of goods and the new proposal for a Regulation on cyber-resilience. Both regulations address the obligations of two economic operators at different stages of the supply chain, the sellers and the manufacturers. The proposal of Cyber Resilience Act provides for procedures to determine the conformity of products with digital elements at the time they are introduced on the market. Therefore, the manufacturer’s diligence will also affect the seller’s liability for these products when they are revealed to be faulty with the sales contract. In this regard, the current Directive (EU) 2019/771 does not provide for cybersecurity as a criterion for determining the conformity of goods with digital elements. Also, the seller’s liability for non-conformity is limited to a time period of two years, while the manufacturer must maintain the conformity of its products with digital elements for the lifetime of the product by providing security updates. This paper addresses the problems posed by the interaction of the two legislations and discusses possible solutions.