Territorios expandidos de las memorias: del solipsismo sensorial a la experiencia colectiva

• Buzaglo, Alejandra ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Rosario

     Universidad Nacional de Rosario

     Argentina

     
• Localización: A&P continuidad, ISSN-e 2362-6097, ISSN 2362-6089, Vol. 3, Nº. 5, 2016 (Ejemplar dedicado a: Paisajes: territorio, ciudad, arquitectura), págs. 62-71
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Memory expanded territories: from sensory solipsism to collective experience
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A partir de los ochenta, en el marco del reconocimiento y la condena internacional a las violaciones sistemáticas a los derechos humanos por parte de los Estados, resurgen las preocupaciones por la memoria como fenómeno cultural extendido en el mundo occidental contemporáneo. La Arquitectura y el Arte son interpelados para imaginar soportes materiales de la memoria alternativos a los monumentos conocidos. Quienes promueven los proyectos de estos dispositivos mnemónicos en el espacio público pretenden contribuir a que nunca más vuelvan a repetirse crímenes contra la humanidad. Las nociones de paisaje y de territorio son clave para comprender y operativizar estrategias proyectuales orientadas a la construcción colectiva de las memorias en la preocupación por extender, incluir y comprometer en estas problemáticas complejas a sectores más amplios de la sociedad, no solo a aquellos involucrados directamente. Del proyecto del paisaje al territorio expandido: un lugar validado por una comunidad en tanto hecho social y político co-construido.

     

  • English

    There is a resurgence of concerns over memory as a cultural phenomenon throughout the contemporary Western world since the 1980s, within the context of the international acknowledgement and condemnation of national states’ systematic violation of human rights. Architecture and Art are required to envision not the well-known monuments but alternative material media for memory. Those who promote projects for such mnemonic devices in the public space aim to contribute to achieving that these crimes against humanity happen never again. Landscape and territory are key concepts in order to understand and operationalise project strategies tending to collectively construct memory, which in turn aims to spread these complex concerns, to include a wider sector of society and commit them to such concerns, so that those committed and included should not only be those directly involved. The passage from a theoretical framework to another—from landscape project to expanded territory: a place validated by a community as a co-built social and political fact.