Diversificación de las exportaciones de bienes de Ecuador. ¿Se han producido cambios?

• Acosta-Ascuntar, Erick Steven ^[1] ; Villares-Villafuerte, Héctor Gustavo ^[1] ; Guerrero-Villegas, Wilma Matilde ^[1]
  1. [1] Universidad Técnica del Norte

     Universidad Técnica del Norte

     San Miguel De Ibarra, Ecuador

     
• Localización: Revista Sociedad & tecnología, ISSN-e 2773-7349, Vol. 7, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: El desarrollo social y económico), págs. 35-51
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Diversificação das exportações de mercadorias do Equador. Houve alguma mudança?
  • Diversification of Ecuador's goods exports. Have there been any changes?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La presente investigación pretende analizar la diversificación de las exportaciones ecuatorianas y su aporte al crecimiento económico del país en el periodo 2000-2021. El estudio descriptivo con enfoque cuantitativo tiene como objetivo analizar la importancia de la diversificación de exportaciones con énfasis en la identificación de los productos más relevantes que inciden en el crecimiento ecónomico en los años comprendidos entre 2000 y 2021; para lo cual se emplearon los métodos analítico-sintético y estadístico. La data se tomó de la información estadística e indicadores emitidos por el Banco Central de Ecuador. Entre los principales resultados se observa que en estas dos décadas de análisis se produjo una ligera variación en el país destino de las exportaciones ecuatorianas y del volumen de las agroexportaciones tradicionales. Sin embargo, no hubo una variación significativa del conjunto de bienes exportables, posiblemente debido a factores como una deficiente política pública para impulsar las exportaciones y a la escasa inversión en investigación, innovación y tecnología por parte del Estado y del sector empresarial exportador. A corto plazo y mediano plazo, los volúmenes de exportación muestran un cambio poco dinámico en relación con los precios, evidenciando una pérdida de la capacidad productiva.

  • português

    Esta pesquisa tem como objetivo analisar a diversificação das exportações equatorianas e sua contribuição para o crescimento económico do país no período 2000-2021. O estudo descritivo com abordagem quantitativa tem como objetivo analisar a importância da diversificação das exportações com ênfase na identificação dos produtos mais relevantes que afetam o crescimento económico nos anos entre 2000 e 2021; para os quais foram utilizados os métodos analítico-sintético e estatístico. Os dados foram extraídos de informações estatísticas e indicadores emitidos pelo Banco Central do Equador. Entre os principais resultados, observa-se que nestas duas décadas de análise houve uma ligeira variação no país de destino das exportações equatorianas e no volume das agroexportações tradicionais. Contudo, não houve variação significativa no conjunto de bens exportáveis, possivelmente devido a factores como más políticas públicas de promoção das exportações e baixo investimento em investigação, inovação e tecnologia por parte do Estado e do sector empresarial exportador. No curto e médio prazo, os volumes de exportação apresentam pouca mudança dinâmica em relação aos preços, evidenciando uma perda de capacidade produtiva.

  • English

    This research aims to analyze the diversification of Ecuadorian exports and their contribution to the country's economic growth in the period 2000-2021. The descriptive study with a quantitative approach aims to analyze the importance of export diversification with emphasis on the identification of the most relevant products that affect economic growth in the years between 2000 and 2021; for which the analytical-synthetic and statistical methods were used. The data was taken from the statistical information and indicators issued by the Central Bank of Ecuador. Among the main results, it is observed that in these two decades of analysis there was a slight variation in the destination country of Ecuadorian exports and in the volume of traditional agroexports. However, there was no significant variation in the set of exportable goods, possibly due to factors such as poor public policy to promote exports and low investment in research, innovation and technology by the State and the exporting business sector. In the short and medium term, export volumes show little dynamic change in relation to prices, evidencing a loss of productive capacity.