Resumen de Caso clínico: tratamiento de la hipoglucemia en la consulta de enfermería

María Teresa Novellón Sobreviela, Elena Dobón Sánchez

• español

  La diabetes mellitus tipo 2 es una enfermedad crónica, de etiología multifactorial, que se caracteriza por una alteración en el metabolismo de los hidratos de carbono, asociado a un déficit en la secreción o acción de la insulina que tiene como resultado un aumento crónico de los niveles de glucemia en sangre. En los últimos años ha aumentado considerablemente la prevalencia de esta.

  La hipoglucemia se define como un nivel bajo de glucosa en sangre, acompañado o no de síntomas. Es una complicación que en diabetes tipo 2 afecta a pacientes con edad avanzada, larga evolución de la enfermedad y/o uso de insulina o de medicamentos asociados a riesgo de hipoglucemia, como las sulfonilureas.

  Se explica un caso clínico en el que el paciente acude a la consulta de enfermería con síntomas de hipoglucemia.

• English

  Type 2 diabetes mellitus is a chronic disease with a multifactorial etiology that is characterized by an alteration in carbohydrate metabolism, associated with a deficiency in insulin secretion or action, resulting in chronic elevation of blood glucose levels. In recent years, the prevalence of type 2 diabetes has considerably increased.

  Hypoglycemia is defined as a low blood glucose level, with or without symptoms. It is a complication that affects patients with type 2 diabetes who are elderly, have a long duration of the disease, and/or are using insulin or medications associated with a risk of hypoglycemia, such as sulfonylureas.

  A clinical case is described in which the patient presents with symptoms of hypoglycemia at the office nursing.