Resumen de Caso clínico: extracción de una garrapata

María Teresa Novellón Sobreviela, Elena Dobón Sánchez

• español

  Las garrapatas duras se han convertido en los principales vectores de enfermedades infecciosas en el mundo industrializado, por encima de mosquitos, pulgas y piojos. Las enfermedades más habituales que se transmiten en España son la fiebre botonosa mediterránea, la borreliosis de Lyme y la fiebre recurrente.

  Una vez producida la picadura, es importante extraer la garrapata lo antes posible. Se recomienda utilizar una técnica concreta que conlleve el menor riesgo de infección posible. Se trabaja un caso clínico en el que una paciente acude a atención primaria con una picadura de garrapata.

• English

  Hard ticks have become the main vectors of infectious diseases in the industrialized world, surpassing mosquitoes, fleas, and lice. The most common diseases in Spain are Mediterranean spotted fever, Lyme disease, and relapsing fever. Once bitten, it is important to remove the tick as soon as possible. It is recommended to use a specific technique that carries the least risk of infection possible. A clinical case is being worked on, in which a patient goes to primary care with a tick bite.