Resumen de Las «salpicaduras» de una guerra durante el gobierno de Antonio Maura (1904)
- español
La designación de Antonio Maura como presidente de Gobierno coincidió cronológicamente con el estancamiento de las negociaciones entre Rusia y Japón sobre los territorios chinos de Manchuria y Corea. El 8 de febrero de 1904 se iniciaba la guerra ruso-japonesa. A pesar de ser una guerra geográficamente muy lejana, España resultó afectada. Las denominadas por Maura «salpicaduras» incidieron en la economía, las relaciones diplomáticas, los debates parlamentarios y tuvieron una especial relevancia en los aspectos militares al atracar, en medio de una gran crisis, la flota del Báltico en Vigo en octubre de 1904.
- English
The appointment of Antonio Maura as president of the Government coincided chronologically with the stalemate in negotiations between Russia and Japan on the Chinese territories of Manchuria and Korea. On February 8, 1904, the Russian-Japanese war began. Despite being a geographically distant war, Spain was affected. Maura’s so-called «splashes» influenced the economy, diplomatic relations, parliamentary debates and had a particular relevance in the military aspects by docking, in the middle of a major crisis, the Baltic fleet in Vigo in October 1904.
