Resumen de La crónica en medios digitales a partir del relato experiencial: Una mirada a "La Barra Espaciadora"
- español
La capacidad de narrar no es un mérito exclusivo de los periodistas, lo es también de escritores e historiadores, quienes desarrollan esta destreza en su ejercicio profesional. Sin embargo, lo que diferencia a un periodista de un historiador o de un escritor es su capacidad de contar hechos reales y de actualidad. El contacto con el día a día le da acceso a una información privilegiada, así como a experiencias que le permiten exponer lo que ha visto, lo que ha vivido. ¿Se trata de la representación de una experiencia humana? Esta investigación explora la producción narrativa influenciada por el enfoque experiencial, específicamente en la construcción de crónicas de La Barra Espaciadora. Para ello, mediante el análisis de entrevistas de profundidad con cuatro periodistas del medio, se analiza cómo ellos integran elementos “experienciales” al escribir. A través de este alcance descriptivo se repasa la “personalidad” de la crónica, como género representativo del periodismo narrativo y en función de las características que ha ido adquiriendo en la era digital. La hipótesis es que si bien los periodistas han incorporado el uso de herramientas y recursos digitales en sus dinámicas de trabajo, la base para construir el discurso de la crónica, sigue siendo la narración, como una práctica heredada de la prensa escrita, aunque con un fuerte componente experiencial.
- English
The ability to narrate is not an exclusive quality of journalists; it is also of writers and historians, who develop this ability in professional practice. However, what make the difference is that journalists write about reality and current events. The daily routine give journalist access to privileged information as well as experiences that allow him to expose what he has seen, what he have lived. Is this the representation of a human experience? This research explores the narrative production influenced by experiential approach, specifically in the construction of chronicles of the digital media ‘La Barra Espaciadora’. In order to do it, this article analyses four depth interviews with journalists of this media about how they integrate experiential elements when writing. We also review chronicle as a representative genre of narrative journalism. The hypothesis is that while journalist have incorporated the use of digital tools and resources in their work dynamics, the basis of their experience writing chronicles remains narrative, as an inherited practice of written press, although with a strong experiential component.
- português
A capacidade de narrar não é um mérito exclusivo dos jornalistas, é também de escritores e historiadores, que desenvolvem essa habilidade na sua prática profissional. No entanto, o que diferencia um jornalista de um historiador ou escritor é a sua capacidade de contar eventos reais e atuais. O contato de todo dia fornece acesso a informação privilegiada, além de experiências que o permitem expor o tem olhado o que tem vivenciado. Tratase da representação de uma experiência humana? Esta pesquisa explora a produção narrativa influenciada pela abordagem experiencial, especificamente na construção de crônicas de ‘La Barra Espaciadora’. Através da análise de entrevistas de profundidade com quatro jornalistas do medio, repassam-se como eles integram elementos “experienciais” ao escrever. A hipótese é que, enquanto os jornalistas tem incorporado o uso de ferramentas e recursos digitais nas suas dinâmicas de trabalho, a base para a construção do discurso da crônica permanece a narrativa, como uma prática herdada da imprensa escrita, embora com uma forte componente experiencial.
