Resumen de Marcel Breuer y sus diseños de mobiliario en Inglaterra (1935-1937)

Sara Peña Fernández, Noelia Galván Desvaux, Marta Alonso Rodríguez

• español

  El artículo se centra en el trabajo de Marcel Breuer en el campo del interiorismo y el diseño de muebles durante su estancia en Inglaterra (octubre 1935 - diciembre 1937), previa a establecerse en los Estados Unidos. Breuer creó una amplia gama de muebles utilizando la madera laminada para Isokon, fundada por el empresario Jack Pritchard. Estos muebles son hoy día piezas de colección, que se exhiben en museos como el MoMa de Nueva York o el Victoria & Albert Museum de Londres. El artículo también analiza algunos proyectos de interiorismo que Breuer emprendió durante esos años, como el Bristol Pavilion o el apartamento de Dora Ventris. Para la elaboración de este artículo se utilizó como fuente principal el Marcel Breuer Digital Archive, junto a fuentes secundarias como las memorias de Pritchard y el conjunto de artículos sobre Breuer aparecidos en las revistas The Architectural Review y The Architects’Journal.

• English

  The article focuses on Marcel Breuer's work in the field of interior design and furniture design during his time in England (October 1935 - December 1938), prior to his establishment in the United States. Breuer created a wide range of furniture using plywood for the Isokon Company, founded by the entrepreneur Jack Pritchard. These furniture pieces are now collector's items displayed museums, such as the MoMa in New York and the Victoria & Albert Museum in London. The article also analyzes some interior design projects that Breuer undertook during those years, including the Bristol Pavilion or Dora Ventris' apartment. For the preparation of this article, the primary source used was the Marcel Breuer Digital Archive, along with secondary sources such as Jack Pritchard's memoirs and a collection of articles on Breuer that appeared in publications like The Architectural Review and The Architects' Journal.