Resumen de La regeneración de la nación: la apropiación de la eugenesia por las protagonistas femeninas en El doctor Wolski: páginas de Polonia y Rusia (1894) de Sofía Casanova y “La torre verde” (1936, 1937) de Concha Espina
- español
La eugenesia funcionó como un componente prominente en los proyectos nacionalistas de los siglos XIX y XX. Las implicaciones que tuvo para las mujeres se manifiestan en la novela El doctor Wolski: páginas de Polonia y Rusia (1894) de Sofía Casanova y el cuento “La torre verde” (1936, 1937) de Concha Espina. En este artículo argumento que en ambas obras las protagonistas se apropian de este sistema de control para conseguir sus aspiraciones nacionalistas. Defiendo que la eugenesia sirve a ambas autoras para insertarse en debates sobre el futuro de la nación.
- English
Eugenics served as a prominent component in nationalist projects in the nineteenth and twentieth centuries. Its implications for women manifest themselves in Sofía Casanova’s novel El doctor Wolski: páginas de Polonia y Rusia (1894) and Concha Espina’s short story “La torre verde” (1936, 1937). In this article I argue that in both works the protagonists appropriate this system of control to achieve their nationalist aspirations. I contend that the authors employ eugenics to insert themselves in the debates surrounding the nation’s future.
