Resumen de Elena Soriano: una escritora en lucha contra la censura franquista
- español
Durante el régimen franquista, las escritoras se enfrentaron a una doble adversidad: la censura y la opresión de un sistema patriarcal. A pesar de las restricciones, escritoras como Elena Soriano desafiaron estas ataduras y produjeron obras literarias que resaltan en el panorama de la posguerra española. Sus novelas abordan temas considerados tabú y critican la estructura patriarcal y la marginalización de las mujeres, lo que provocó que tuvieran que enfrentarse a la tijera censora. El objetivo de este artículo es examinar la incidencia de la censura editorial en el universo literario de la escritora y, concretamente, en la trilogía Mujer y hombre.
- English
During the Franco regime, women writers faced double adversity: censorship and the oppression of a patriarchal system. Despite the restrictions, women writers such as Elena Soriano defied these constraints and produced literary works that stand out in the Spanish post-war scene. Their novels deal with subjects considered taboo and criticise the patriarchal structure and the marginalisation of women, which meant that their novels had to face the censors' scissors. The objective of this article is to examine the incidence of editorial censorship in the literary universe of the writer and, specifically, in the trilogy Mujer y hombre.
