Resumen de Estudio de los análisis de deterioro y propuesta de conservación/restauración de objetos de hierro recuperados del fondo del mar

Joaquín Barrio Martín, Ana I. Pardo Naranjo, Jorge Chamón Fernández, Margarita Arroyo Macarro

• español

  This paper describes the different aspects of the archaeometrical study accomplished in a sample from a set of iron helmets found in a waterlogged site near the eastern coast of Spain. Several analythical methods have been employed (SEM, XRD, metallography) to find out a diagnosis of its deterioration and be able to propose an appropriated conservation/restoration treatment. At last it exposes the use of laser as appropriate cleaning method.

• português

  Este trabajo describe los diferentes aspectos del estudio arqueométrico realizado sobre un fragmento de casco proveniente de un conjunto de piezas de hierro localizadas en un hallazgo submarino en el Levante español. Se han empleado diversas técnicas de análisis (MEB, DRX, metalografía) con el objeto de diagnosticar su estado de deterioro y de proponer un tratamiento de conservación/restauración adecuado. Por último se expone la utilización del láser como técnica de limpieza apropiada