Resumen de La eutanasia como riesgo asegurable en el ordenamiento colombiano

María Sofía Negret, María Paulina Rendón, Mariana Tangarife

• español

  En el presente trabajo nos disponemos a analizar un problema jurídico frente al cual existe un evidente vacío legal y jurisprudencial en nuestro ordenamiento: la asegurabilidad de la eutanasia. Esta es una problemática de cara al contrato de seguro y específicamente frente al seguro de vida. En el siguiente artículo de reflexión, nos proponemos estudiar si dentro de la naturaleza del contrato de seguro, teniendo en cuenta la función social de este, cabe asegurar la muerte por eutanasia o si más bien, este concepto debe quedar excluido a la luz del artículo 1054 del Código de Comercio. Finalmente, proponemos una solución a este vacío legal, teniendo en consideración sentencias de la Corte Suprema de Justicia que tratan sobre el suicidio. Para efectos de llegar a esta conclusión, hacemos un recorrido histórico, contractual y jurisprudencial de los conceptos básicos que giran alrededor del problema jurídico planteado.

• English

  In this article we are aiming to analyze one major legal problem that arises in insurance law: the insurability of euthanasia. There is a profound legal and jurisprudential vacuum regarding this legal problem in Colombia, which is specifically relevant in life insurance. In this paper, we aim to analyze whether euthanasia can be insured under life insurance, or rather, if it should be considered as uninsurable risk under article 1054 of Colombian Commercial Code. After developing this analysis, we will propose a solution to this legal problem considering the decisions of the Supreme Court regarding the risk of suicide and life insurance. In order to arrive to that conclusion, we will perform a historical, contractual and jurisprudential review of the main issues that revolve around the insurability of euthanasia.