Resumen de Patrimonio paleontológico paleozoico del Geoparque Mundial de la UNESCO Montañas do Courel: Catalogación y puesta en valor

Manuel García Ávila, Daniel Ballesteros Posada, José Bienvenido Díez Ferrer

• español

  El Geoparque Mundial de la UNESCO Montañas do Courel cuenta con yacimientos paleontológicos paleozoicos que van desde el Cámbrico hasta el Carbonífero. En la actualidad, se está llevando a cabo un proceso de búsqueda y catalogación de yacimientos con fósiles marinos paleozoicos que ha generado una base de datos, la cual ha permitido y permitirá ponerlos en valor, así como mejorar su mejor protección y preservación. Además, mediante la musealización de algunos de los fósiles del Geoparque en el Museo Geológico de Quiroga, se cumple uno de los objetivos del geoparque, que es el acercamiento de la Geología a la sociedad.

• English

  The Montañas do Courel UNESCO Global Geopark has Paleozoic paleontological sites ranging from the Cambrian to the Carboniferous. At present, a process of searching and cataloging deposits with Paleozoic marine fossils is being carried out, which has generated a database, which has allowed and will allow them to be valued, and improve their protection and preservation. In addition, through the musealization of some of the fossils of the geopark in the Geological Museum of Quiroga, one of the objectives of the geopark is fulfilled, which is the approach of Geology to society.