Resumen de El sistema jurídico ambiental: Relaciones, conflictos y procesos en curso

Marta Susana Juliá, Valeria Bizarro

• español

  El presente artículo tiene como objetivo analizar y describir el sistema jurídico ambiental en la Argentina, en particular, las principales relaciones, conflictos y procesos en curso. Partiendo de una visión sistémica se identifican las principales relaciones e interrelaciones, las vinculaciones con las políticas formuladas y los sectores institucionales que ejecutan dichas políticas. Las acciones e interacciones que se producen demandan describir los procesos que se encuentran en curso, los cuales se vienen desarrollando desde la reforma constitucional de 1994 donde se inserta un nuevo orden jurídico ambiental, que permite analizar las nuevas normativas, los mecanismos jurídicos y administrativos que se están implementando, destacar los principales cambios operados en el sistema y los que se encuentran aún en desarrollo. Todo ello se expresa en múltiples situaciones que generan conflictos de distinto tipo: normativos, institucionales, jurídicos y administrativos manifestándose en el propio sistema. Asimismo, nos proponemos analizar y describir el rol de la administración pública tanto en la ejecución de las políticas y normas, como en la interpretación y aplicación de las normas en el sistema, observando lo procesos que promueven e impactan

• English

  The purpose of this article is to describe and analyze the environmental legal system in Argentina: the main relationships, conflicts and ongoing processes. Using a systemic vision, the main relationships and interrelationships observed in the system, the linkages with the policies formulated and the institutional sectors that implement the policies are identified.The actions and interactions that occur demand to describe the processes that are underway, since they have been developing since the constitutional reform of 1994 where a new environmental legal order is inserted, which allows analyzing the new regulations, the legal and administrative mechanisms that are being implemented and highlighting the main changes operated in the system and those that are in progress.All this is expressed in multiple situations that generate conflicts of different types of normative, institutional, legal and administrative manifesting themselves in the system. Likewise, describe and analyze the role of public administration both in the execution of policies and standards, and in the interpretation and application of norms in the system, observing the processes that promote and impact. analyze the role of public administration both in the execution of policies and standards, and in the interpretation and application of norms in the system, observing the processes that promote and impact