Resumen de Prevalencia de la obesidad y mantenimiento del estado ponderal tras un seguimiento de 6 años en niños y adolescentes: estudio de Cuenca

Francisco Martínez Vizcaíno, Fernando Salcedo Aguilar, Fernando Rodríguez Artalejo, Vicente Martínez Vizcaíno, Mª Luz Domínguez Contreras, Rosana Torrijos Regidor

• español

  Fundamento: Estimar la prevalencia de sobrepeso y obesidad en escolares de Cuenca, y examinar el mantenimiento del estado ponderal a lo largo de 6 años. Método: Estudio de seguimiento de factores de riesgo cardiovascular, iniciado en 1992 con un estudio transversal en 307 escolares de 9 a 12 años de edad pertenecientes a tres colegios públicos de Cuenca. En 1998 se examinaron los escolares de 9 a 13 años de edad de los mismos colegios públicos y los alumnos de 14 a 17 años que ya participaron en el estudio de 1992. Además de variables de carácter sociodemográfico, se determinaron el peso, la talla y el índice de masa corporal (IMC), clasificando a los individuos por estado ponderal como normopeso sobrepeso y obesidad según los criterios del International Obesity Task Force. Resultados: La prevalencia de sobrepeso fue del 26,6%, y la de la obesidad del 3,9%. La prevalencia, tanto de sobrepeso como de obesidad, fue mayor en mujeres que en varones, sin que las diferencias alcanzaran significación estadística. En la cohorte de seguimiento, el coeficiente de correlación de Spearman entre el IMC de 1992 y el de 1998 fue 0,72. El coeficiente de correlación intraclase entre el percentil del IMC en 1992 y en 1998 fue de 0,78. El riesgo relativo de los que presentaban sobrepeso u obesidad en 1992 de continuar en este estado ponderal en 1998 fue de 2,9 (intervalo de confianza del 95%, 2,21-4,04). Conclusiones: La prevalencia de sobrepeso y obesidad en los escolares de Cuenca es de las más altas publicadas hasta ahora en Europa. El grado de mantenimiento del estado ponderal entre la edad prepuberal y la edad pospuberal es alto.

• English

  Background: The goals of this study were to estimate the prevalence of overweight and obesity in schoolchildren of Cuenca a Spanish city, and to track down both conditions over 6 years. Method: The follow-up study of cardiovascular risk factors began in 1992 with a cross-sectional survey of 307 children aged 9-12 years old who were recruited in three public schools. On a second survey in 1998, we examined schoolchildren of the 1992 cohort as well as 9-13 years-old schoolchildren from the same public schools. Besides socio-demographics variables, we determined weight, height and body mass index (BMI). Individuals were classified as having normal weight, overweight and obesity, according to criteria of the International Obesity Task Force. Results: Prevalence of overweight was 26.6%, and that of obesity was 3.9%. Overweight and obesity were more frequent in women that in men (not statistically significant differences). Spearman's correlation coefficient in the cohort followed-up between 1992 and 1998 regarding BMI was 0.72. Intra-class correlation coefficient between BMI percentile in 1992 and 1998 was 0.78. Relative risk of overweight and obesity in 1998 for individuals who had overweight or obesity in 1992 was 2.9 (95% CI, 2.21-4.04). Conclusions: Prevalence of overweight and obesity in schoolchildren of Cuenca is among the highest reported so far. BMI increased from the pre-pubertal through the post-pubertal period.