Resumen de Disculpas por mi respuesta tardía
- español
Disculpas por mi respuesta tardía fue el título de mi presentación para los encuentros Sobre Lab, que tuvieron lugar en la Universidad de Granada en marzo de 2023. Entonces preparé un documento con ideas y situaciones para intentar conectarlas al hablar. Este texto se ha dejado guiar por ellas, pero también por conversaciones posteriores. Aunque la dirección y la forma de este texto es diferente al de aquella presentación, he querido mantener el mismo título porque se refiere no tanto una conferencia o un texto, sino a un proceso que incluye muchas más cosas.
- English
Apologies for my late response was the title of my presentation for the Sobre Lab meetings held at the University of Granada in March 2023. I prepared a document with ideas and situations to try to connect them when speaking. This text has been guided by those ideas, as well as by subsequent conversations. Although the direction and form of this text differ from that presentation, I wanted to maintain the same title because it refers not so much to a lecture or a text, but to a process that includes many more things.
