Scorpions (Arachnida: Scorpiones) as stowaways accidently imported into the United Kingdom

• Autores: Danniella Sherwood, Luis F. de Armas
• Localización: Revista ibérica de aracnología, ISSN 1576-9518, Nº. 42, 2023, págs. 209-213
• Idioma: varios idiomas
• Títulos paralelos:
  • Escorpiones (Arachnida: Scorpiones) como polizones importados accidentalmente al Reino Unido
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se presentan y discuten registros previos y nuevos de escorpiones detectados como polizones en el Reino Unido. Se registran por primera vez cinco taxones: Centruroides insulanus (Thorell, 1876), Centruroides sp. (nigrovariatus species group), Hottentotta cf. tamulus (Fabricius, 1798), Mesobuthus sp. y Cercophonius squama (Gervais, 1844). Además, se menciona una sexta especie indeterminadable, de la que solamente se dispuso de una fotografía.

  • Multiple languages

    Previous and new records of scorpions detected as stowaways in the United Kingdom are presented and discussed. Five taxa are recorded in the scientific literature for the first time: Centruroides insulanus (Thorell, 1876, Centruroides sp. (nigrovariatus species group), Hottentotta cf. tamulus (Fabricius, 1798), Mesobuthus sp. and Cercophonius squama (Gervais, 1844). Also, we discuss a sixth undeterminable scorpion of which only a single photograph was available.