Más allá del invierno: A Feminist Crime Novel

• Autores: Carolina Rocha
• Localización: Bulletin of Contemporary Hispanic Studies, ISSN-e 2516-8037, ISSN 2516-8029, Vol. 5, Nº. 2, 2023, págs. 139-155
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Desde la publicación de La casa de los espíritus en 1982, Isabel Allende se convirtió en una prolífica escritora de novelas, una autobiografía, un volumen de cuentos y novelas para niños y jóvenes adultos. En sus primeras novelas el romance se mezclaba con el género histórico y elementos del realismo mágico. Más allá del invierno (2017) es una de sus novelas más reciente y una que, hasta el momento, no ha sido exhaustivamente estudiada. Kerri Muñoz sostiene que Más allá del invierno mezcla lo testimonial con lo romántico para criticar al neoliberalismo. El análisis de Hoda Shabrang y Golnaz Karimi se basa en los conceptos de Homi Bhabha para proponer que los tres personajes centrales poseen identidades fluidas. Mientras que estoy de acuerdo con ambos estudios, en este ensayo me enfoco en los personajes femeninos de la novela, sus paralelismos e interacciones, y propongo que, aunque Allende recurre a su conocido romanticismo y describe la historia de América Latina, Más allá del invierno incorpora elementos de la novela criminal para examinar temas de bio-política, violencia, y el cuidado de personas en los Estados Unidos.

  • English

    Since the publication of La casa de los espíritus in 1982, Isabel Allende has become a prolific writer of novels, a memoir, a collection of short stories, and novels for children and young adults. In her first novels, romance is mixed with the historical genre and elements of magical realism. Más allá del invierno (2017) is one of her most recent novels and one that so far has not been widely studied. For Kerri Muñoz it blends the testimonial genre with romanticism to criticize neoliberalism. For their part, Hoda Shabrang and Golnaz Karimi use Homi Bhabha’s concepts to propose that the three main characters have fluid identities. While I agree with both analyses, in this essay I explore the female characters of the novel, their parallelisms and interactions, and propose that even though Allende resorts to her well-known romanticism and depiction of Latin American historical events, Más allá del invierno also incorporates elements of the female crime thriller as it touches on topics of biopolitics, violence and care work in the United States.