Reseña / Textos clave de la extensión crítica latinoamericana y caribeña

• Soto, Oscar Humberto ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Cuyo – Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)
• Localización: +E: Revista de Extensión Universitaria, ISSN-e 2346-9986, ISSN 2250-4591, Nº. 19, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Resenha / Textos-chave da extensão crítica latino-americana e caribenha
  • Review / Key texts of Latin American and Caribbean critical extension
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    ¿Es posible condensar largos procesos de soterrada lucha política e intelectual, epistémica y territorial, en sistematizaciones teóricas? ¿Qué praxis marginal de resistencia ha sido el soporte de esos "úteros" sociales y políticos que han cobijado la genealogía de una extensión marcada por su criticidad? El libro Texto clave de la extensión crítica latinoamericana y caribeña constituye una pieza histórico–literaria fundamental para el reconocimiento de la extensión crítica en toda la dilatada geografía latinoamericana y caribeña. Su cometido principal es aportar un entramado de nociones teóricas, epistemológicas y metodológicas que describan la corporalidad de la corriente conocida bajo el nombre de Extensión Crítica Latinoamericana y Caribeña. Construir una "arqueología" de las matrices de pensamiento que confluyen en este tipo particular de extensión es, en este libro, una forma efectiva de sumergir al lector en buena parte de la biografía subalterna regional. 

  • English

    Is it possible to condense long processes of underground political and intellectual, epistemic and territorial struggle into theoretical systematizations? What marginal praxis of resistance has been the support of those social and political "wombs" that have sheltered the genealogy of an extension marked by its criticality? The book Texto clave de la extensión crítica latinoamericana y caribeña constitutes a fundamental historical–literary piece for the recognition of 'Critical Extension' throughout the vast Latin American and Caribbean geography. Its main task is to provide a framework of theoretical, epistemological and methodological notions that describe the corporeality of the current known under the name of Extensión Crítica Latinoamericana y Caribeña. Constructing a sort of 'archeology' of the matrixes of thought that converge in this particular type of extension is, in this book, an effective way of immersing the reader in a good part of the Latin American subaltern biography.

  • português

    É possível condensar em sistematizações teóricas longos processos de luta política e intelectual soterrada, epistêmica e territorial? Que práxis marginal de resistência tem sido o suporte desses “úteros” sociais e políticos que abrigaram a genealogia de uma extensão marcada por sua criticidade? O livro Texto clave de la extensión crítica latinoamericana y caribeña é uma peça histórico-literária fundamental para o reconhecimento da extensão crítica em toda a vasta geografia latino-americana e caribenha. Sua missão principal é fornecer uma estrutura de noções teóricas, epistemológicas e metodológicas que descrevam a corporeidade da corrente conhecida com o nome de Extensão Crítica Latino-americana e Caribenha. Construir uma "arqueologia" das matrizes de pensamento que convergem para esse tipo específico de extensão é, neste livro, uma maneira eficaz de imergir o leitor em uma grande parte da biografia subalterna regional.