El paradigma del desarrollo sustentable y el dilema del avance científico tecnológico: Aspectos jurídicos para una solución eficiente en resguardo de la vida y el ambiente

• Ferrer, Esther H. S ^[1] ; Garrido Cordobera, Lidia M. R. ^[1] ; Etcheverry, Raúl A ^[1] ; Fernández, Leonardo F ^[1] ; Piccinino Centeno Garrido, Roque ^[1] ; Bermejo, Paula N ^[1] ; Etchevers, S. Francisco ^[1] ; Vivó, Silvana C ^[1] ; Martinez Lima, Lucia ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires
• Localización: Papeles: Revista del Centro de Investigaciones de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional del Litoral, ISSN-e 2591-2852, ISSN 1853-2845, Vol. 17, Nº. 27, 2023 (Ejemplar dedicado a: Papeles del Centro de Investigaciones)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The paradigm of sustainable development and the dilemma of scientific and technological progress: Legal aspects for an efficient solution to preserve life and the environment
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El desarrollo sustentable entre sus múltiples implicancias importa que el logro de los avances en materia científica-tecnológica no perjudiquen la vida y el ambiente, tanto en la actualidad como para las generaciones futuras. La problemática que se presenta importa confluir la resolución de dos necesidades que requieren ser igualmente satisfechas: por un lado el necesario avance científico tecnológico y por otro lado, el desarrollo sustentable con especial enfoque en el consumo como derecho humano, centrado en los aspectos preventivos, precautorios y resarcitorios.  En tal sentido, atendemos a las problemáticas que se plantean en torno al consumo sustentable y la afectación que pudiere producirse en algunos casos debido al avance de la ciencia y tecnología, contemplando pues aquí, aspectos de gran relevancia como los que pudieren resultar de los defectos del producto en sentido amplio, y del riesgo del desarrollo en particular.  Estas cuestiones resultan de gran relevancia a fin de proteger efectivamente los  derechos de los consumidores y de las generaciones futuras. En tal sentido, nuestra preocupación se compromete en atender aspectos relativos a la faz resarcitoria pero fundamentalmente a la preventiva y precautoria. Para ello, tomamos como caso cuestiones relativas a la industria farmaceútica. 

  • English

    One of the many implications of sustainable development is that scientific and technological advances should not harm life and the environment, both now and for future generations. The problem that arises is the convergence of two needs that must be equally satisfied: on the one hand, the necessary scientific and technological progress, and on the other hand, sustainable development with a special focus on consumption as a human right, centred on preventive, precautionary and compensatory aspects.  In this sense, we address the problems that arise in relation to sustainable consumption and the effects that may occur in some cases due to the progress of science and technology, contemplating here aspects of great relevance such as those that may result from product defects in a broad sense, and the risk of development in particular.  These issues are of great importance in order to effectively protect the rights of consumers and future generations. In this sense, our concern is committed to addressing aspects related to the compensatory aspect, but fundamentally to the preventive and precautionary aspect. To this end, we take as a case study issues related to the pharmaceutical industry.