Dos cartas de Ana de Jesús: Versión original inédita y comentario

• Autores: María José Pérez González
• Localización: Revista de espiritualidad, ISSN 0034-8147, Nº. 329, 2023, págs. 597-613
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • El epistolario de Ana de Jesús Lobera (1545-1621) fue publicado, junto con el resto de escritos de la venerable madre carmelita, en una edición preparada por A. Fortes y R. Palmero, en 1996. El volumen llevaba por título Ana de Jesús, carmelita descalza. Escritos y documentos (BMC, 29). Cinco años más tarde, veía la luz en Toulouse la traducción francesa de este libro, a cargo de Chantal Colonge1 . En las páginas de presentación, la traductora nos hacía saber que, junto a las cartas ya publicadas, se habían incluido también algunas otras que no figuraban en la edición española.