Los cucapá y las consecuencias de las políticas de desarrollo y de la aplicación de los derechos humanos

• Sánchez Domínguez-Guilarte, María Concepción ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca
• Localización: REA. Revista euroamericana de antropología, ISSN-e 2387-1555, Nº. 0, 2015, págs. 59-68
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O cucapá e as consequências das políticas de desenvolvimento e aplicação dos direitos humanos
  • The cucapá and the consequences of the policies of development and application of human rights
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo propone analizar las consecuencias de las políticas de desarrollo y de la legislación nacional e internacional en materia de derechos humanos un caso concreto: el de los indígenas cucapá, habitantes del delta del Colorado, en la frontera de México y Estados Unidos. En este sentido, nos gustaría valorar hasta qué punto estas políticas han sido exitosas, según las metas que ellas mismas se marcaron y cómo están afectando a los cucapás.

  • English

    This paper analyze the consequences of development politics and national and international legislation regarding human rights in one case: the one with the Cocopah Indians, the original Colorado Delta inhabitants. This Delta has been a very conflicted area, as it is located in the border between Mexico and United States. In this sense, we would like to know if these politics has been successful, under their own goals, and how they are affecting the Cocopah way of life.

  • português

    Este artigo analisa as consequências da política de desenvolvimento e desenvolvimento nacional e internacional legislação sobre direitos humanos em um caso: o com os índios Cocopah, o Delta do Colorado original habitantes. Este Delta tem sido uma área muito conflituosa, pois está localizado na fronteira entre o México e os Estados Unidos. Nesse sentido, gostaríamos de saber se essas políticas têm foram bem sucedidos, sob seus próprios objetivos, e como eles estão afetando o modo de vida da Cocopah.