Resumen de El arte rupestre en la cuenca del lago Traful (provincia del Neuquén). Análisis de la distribución espacial y accesibilidad de sus sitios

Lisandro G. López, Mario Silveira

• español

  Se presenta un estudio sobre los sitios arqueológicos que contienen pinturas y grabados rupestres en la cuenca del lago Traful (clt), situada al sudoeste de la Provincia del Neuquén, Argentina, y se analiza la ubicación de los sitios en relación con las características del paisaje y las condiciones de accesibilidad. Los estudios sugieren que la ubicación de los sitios arqueológicos con arte en clt no responde a un patrón específico con respecto a su entorno ambiental y ac cesibilidad. Dicha heterogeneidad estaría relacionada con la organización de la movilidad y los sistemas de asentamiento- subsistencia de los cazadores recolectores y su relación con el calendario social y ritual.

• English

  This paper presents a study on the archaeological sites with rock paintings and engravings in the Traful Lake Basin (tlb), located southwest of the Province of Neuquén, Argentina. The location of the sites is analysed in relation to their environment and accessibility. The studies suggest that the location of the archaeological sites with art in tlb does not follow a specific pattern in connection with their environment and accessibility. This heterogeneity would be related to the organization of mobility and of the settlement-subsistence systems of the hunter-gatherers and their relation with the social and ritual calendar.