Revisió dels primers diplomes de Carlemany per als comtats catalans

• Feliu, Gaspar ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Anuario de estudios medievales, ISSN 0066-5061, Vol. 53, Nº 2, 2023, págs. 637-656
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A Reassessment of Charlemagne’s First Diplomas for the Catalan Counties
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    [ca] En la seva publicació Els Diplomes carolingis a Catalunya, Ramon d’Abadal publicà la refecció de dos documents de Carlemany perduts, un per als hispana i l’altre per als barcelonins. Aquest article revisa les fonts utilitzades i els paràgrafs escollits per Abadal, examina la seva coherència amb les fonts conegudes i proposa una nova refecció, en part diferent.

  • English

    In his work Els Diplomes carolingis a Catalunya, Ramon d’Abadal published the reconstruction of two lost charters of Charlemagne, one for the hispani and the other for the inhabitants of Barcelona. This article revises the sources used and the paragraphs chosen by Abadal, examines their coherence with known sources and puts forward a new, partially different reconstruction.