Two new introduced species of Coccinellidae (Insecta, Coleoptera) detected from Madeira and mainland Portugal

• Alain Migeon ^[1] ; António Franquinho Aguiar ^[2] ; Miguel M. Andrade
  1. [1] INRAE (Montpellier)
  2. [2] Laboratório de Qualidade Agrícola (Madeira)
• Localización: Boletín de la Asociación Española de Entomología, ISSN 0210-8984, Vol. 47, Nº. 1-2, 2023, págs. 1-6
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Dos nuevas especies de Coccinellidae (Insecta, Coleoptera) para Madeira y Portugal continental
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Señalamos dos especies foráneas de Coccinellidae en Portugal. Cheilomenes sexmaculata se descubrió en Algarve, Portugal continental. La presencia de Olla v-nigrum se confirmó en la isla de Madeira. Es el primer registro, sorprendente por otra parte, para Cheilomenes sexmaculata en Europa.

  • English

    We report two alien species of Coccinellidae in Portugal. Cheilomenes sexmaculata was discovered in Algarve, mainland Portugal. The presence of Olla v-nigrum was confirmed in Madeira Island. It is the first and surprising report of Cheilomenes sexmaculata in Europe.