L'Espagne, un pays sans albums classiques ?

• Mauclair, Patricia ^[1]
  1. [1] Université de Tours
• Localización: Ondina~Ondine: Revista de Literatura Comparada Infantil y Juvenil. Investigación en Educación, ISSN-e 2605-0285, ISSN 2605-079X, Nº. 9, 2023 (Ejemplar dedicado a: Reflexionando / clasificando el álbum clásico), págs. 104-124
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • España, ¿un país sin álbumes clásicos ?
  • Spain, a country without picture books ?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo, veremos que si la noción de clásico en torno a la literatura infantil plantea debate en España, la reflexión que genera deja al margen estos libros llenos de imágenes que son los álbumes y las series de álbumes, estos libros que, al parecer, no son dignos de acceder al rango de clásicos.

    Palabras claves: álbum infantil, España, clásico, serie.

  • English

    In this paper, we will see that even if the notion “classic” in children’s literature is still being debated in Spain,  it still marginalizes picture books and picture book series. They are apparently still not worthy of being considered «classics» of spanish literature.Key words : picture book, Spain, classic book, picture books series.

  • français

    Dans ce travail, nous verrons que si la notion de classique autour de la littérature pour la jeunesse fait débat en Espagne, la réflexion qu’elle génère laisse en marge ces livres pleins d’images que sont les albums et les séries d’albums, des livres qui ne semblent pas réunir les conditions nécessaires pour accéder au rang de classiques de la littérature espagnole.Mots clés : album pour enfant, Espagne, classique, série.