Resumen de Diferencia de adherencia terapéutica del adulto mayor que vive con diabetes mellitus por género

Alejandra Ramírez Gómez, Gabriela Maldonado Muñiz, Ariana Maya Sánchez

• español

  Introducción: La adherencia terapéutica es fundamental para el cumplimiento de los objetivos del tratamiento de la Diabetes Mellitus Tipo 2, para el adulto mayor que vive con diabetes puede ser un reto de acuerdo a los factores personales.

  Objetivo: determinar la diferencia en la adherencia terapéutica de los adultos mayores que viven con Diabetes por género.

  Método: estudio cuantitativo, correlacional, transversal: se incluyó a personas mayores de 60 años, con diagnóstico de Diabetes Mellitus tipo 2, usuarias del Centro de Salud de Mixquiahuala de Juárez, Hidalgo, México; mediante entrevista se aplicó la Escala de Adherencia Terapéutica (EAT) con una confiabilidad de .90 α-Cronbach, cuenta con tres dimensiones: control de ingesta de medicamentos y alimentos, seguimiento médico conductual y autoeficacia.

  Resultados: n=123, media de edad de 68.35±6.7 años, 52% del género femenino, el nivel de adherencia fue 50.4% moderada (27 hombres y 35 mujeres), 46.3% alta (29 hombres y 28 mujeres) y 4 ligera (3 hombres y 1 mujer). La autoeficacia es la dimensión en la que muestra diferencia significativa entre hombres y mujeres.

  Conclusiones: La adherencia terapéutica es moderada en los adultos mayores que viven con Diabetes Mellitus tipo 2. La autoeficacia es mayor en los hombres que en las mujeres.

• English

  Introduction: Therapeutic adherence is fundamental for the fulfillment of the objectives of the treatment of Type 2 Diabetes Mellitus, for the older adult living with diabetes it can be a challenge according to personal factors.

  Objective: To determine the difference in therapeutic adherence of older adults living with diabetes by gender.

  Methods: Quantitative, correlational, cross-sectional study: people over 60 years of age, with a diagnosis of Diabetes Mellitus type 2, users of the Health Center of Mixquiahuala de Juárez, Hidalgo, Mexico were included; the Therapeutic Adherence Scale (EAT) with a reliability of .90 α-Cronbach, with three dimensions: control of medication and food intake, behavioral medical follow-up and self-efficacy, was applied by means of an interview.

  Results: n=123, mean age 68.35±6.7 years, 52% female, the level of adherence was 50.4% moderate (27 men and 35 women), 46.3% high (29 men and 28 women) and 4 light (3 men and 1 woman). Self-efficacy is the dimension in which it shows significant difference between men and women.

  Conclusions: Therapeutic adherence is moderate in older adults living with type 2 Diabetes Mellitus. Self-efficacy is higher in men than in women.

• português

  Introduccion: A adesão ao tratamento é fundamental para atingir as metas do tratamento do diabetes mellitus tipo 2 e, para os idosos que vivem com diabetes, pode ser um desafio, dependendo de fatores pessoais.

  Objetivo: determinar a diferença na adesão ao tratamento entre adultos mais velhos que vivem com diabetes, de acordo com o gênero.

  Método: estudo quantitativo, correlacional, transversal: foram incluídas pessoas com mais de 60 anos de idade com diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2, usuários do Centro de Saúde Mixquiahuala de Juárez, Hidalgo, México; a Escala de Adesão Terapêutica (TAS) com confiabilidade de 0,90 α-Cronbach, com três dimensões: controle da medicação e da ingestão de alimentos, acompanhamento do comportamento médico e autoeficácia, foi administrada por meio de uma entrevista.

  Resultados: n=123, idade média de 68,35±6,7 anos, 52% do sexo feminino, o nível de adesão foi de 50,4% moderado (27 homens e 35 mulheres), 46,3% alto (29 homens e 28 mulheres) e 4 leves (3 homens e 1 mulher). A autoeficácia é a dimensão que apresenta diferença significativa entre homens e mulheres.

  Conclusões: A adesão terapêutica é moderada em adultos mais velhos que vivem com diabetes mellitus tipo 2. A autoeficácia é maior nos homens do que nas mulheres.