Enrique Dussel y su lectura filosófica de las independencias latinoamericanas: Leyendo la historia a contrapelo

• Rivera Osorio, Axel ^[1]
  1. [1] Centro de Investigaciones sobre América y el Caribe, UNAM
• Localización: Claridades: revista de filosofía, ISSN-e 1989-3787, Vol. 15, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Claridades. Revista de filosofía 15/1 (2023)), págs. 195-225
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Enrique Dussel and his philosophical reading of latin american independences: Reading the history against the grain
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo tiene la finalidad de explicar las dificultades existentes cuando las interpretaciones filosóficas sobre los hechos del pasado se basan en marcos conceptuales contemporáneos. En especial, cuando la intención de los autores se centra en tratar encajar los acontecimientos del pasado a lenguajes políticos modernos. Para alcanzar tal fin, me sirvo de las narraciones filosóficas dedicadas a la independencia de la Nueva España; en especial, la que efectúa el filósofo Enrique Dussel en su libro Política de la liberación. Mi intención es vislumbrar los problemas hermenéuticos profundos cuando la intención de los autores se centra en realizar lecturas políticas del pasado, en vez de tratar de comprender los mundos de la vida de épocas pretéritas.

  • English

    The article aims to explain the difficulties that exist when philosophical interpretations of past events are based on contemporary conceptual frameworks. Especially when the intention of the authors is to fit the events of the past into modern political languages. To achieve this end, I make use of the philosophical narratives dedicated to the independence of New Spain. In particular, I focus my attention on the one carried out by the philosopher Enrique Dussel in his book Politics of Liberation. My intention is to glimpse the deep hermeneutical problems when the purpose of the authors focuses on making political readings of the past, instead of trying to understand the different lifeworlds of the past.