Resumen de Aplicaciones ecológicas de los SIG: diseño de muestreo para Procyon cancrivorus en el Parque Nacional Pre-Delta (Entre Ríos, Argentina)

Virginia Piani, Francisco M. Viva

• español

  El mayuato (Procyon cancrivorus) es un mamífero cuya distribución abarca desde el sur de Centroamérica hasta Uruguay y el centro de Argentina. Registros de su actividad han demostrado la tendencia de estos animales a realizar largos desplazamientos dentro de un área. Por lo general habitan zonas cercanas a cuerpos de agua, tales como pantanos, lagunas y costas oceánicas, al igual que demuestran preferencia por los bosques. El objetivo del trabajo fue proponer un diseño de muestreo para P. cancrivorus en el Parque Nacional Pre-Delta (PNPD) basado en información espacial y en el uso de SIG. Para ello, se construyó un SIG utilizando capas temáticas en formato ráster y vectorial disponibles en sitios web de organismos oficiales y se generaron otras. Fueron integrados datos sobre los límites del PNPD, imágenes de alta resolución de Google Earth (Capa open layer), entre otros. Se empleó el Software Quantum GIS (Versión 2.8.1-1), de libre distribución, al igual que técnicas de análisis espacial y de edición de capas de SIG. Como resultado, se generó información espacial nueva a partir de la cual, teniendo en cuenta el uso del hábitat de P. cancrivorus, se propuso un diseño de muestreo con una serie de transectas y sitios de interés para la localización de trampas huella en el Parque Nacional Pre-Delta. Así, se aplicaron técnicas de SIG para optimizar el estudio de P. cancrivorus, al relacionar información sobre la ecología de este mamífero con datos espaciales referidos a las características del ambiente.

• English

  The mayuato (Procyon cancrivorus) is a mammal whose distribution goes from South Central America to Uruguay. Registers of its activity have shown it has a tendency to make long displacements within an area. Generally, they inhabit zones near water bodies, such as swamps, lagoons and ocean shores, and have a preference for forests. The objective of this work is to propose a sample design for P. cancrivorus in the Pre-Delta National Park (PDNP) based on space information and GIS use. To this end, a GIS was built using thematic layers in raster and vector format, available in web sites of official organisms, while others were generated. Data from within PDNP limits, high-resolution images from Google Earth (Open layer), were integrated among. Quantum GIS software (2.8.1-1 Version) of free distribution was used, just like spatial analyses and layer edition techniques. As a result, spatial new information was generated, from which, considering the habitat use of P. cancrivorus, a sampling design with a series of transects and interesting sites to locate track traps in the PDNP was proposed. In this way, GIS techniques were applied for the optimization of P. cancrivorus study, linking information on this mammal’s ecology with space data referring to the characteristics of the environment.