Resumen de Enfoque de derechos en la práctica profesionales, con adolescentes
- español
Para explorar y comprender la implementación de la Ley Nacional de Protección Integral de la infancia 26.061 y su concordante provincial 9861, analizaremos las prácticas de los profesionales del organismo provincial encargado de la aplicación de dichas normativas, atento a que como agente del Estado debe garantizar el ejercicio y disfrute pleno, efectivo y permanente de los derechos reconocidos por la Convención Internacional de los Derechos del niño. Se intentará abordar el "cómo" de las prácticas institucionales llevadas a cabo por los equipos profesionales del COPNAF, atravesado por el discurso jurídico que organiza su accionar. ¿Qué decimos cuando hablamos de derecho? ¿Qué es el enfoque de derechos? Desde una Teoría Crítica, el derecho no sería solo el conjunto de normas exigibles sancionadas por el Estado, sino también su contexto de producción y aplicación. El COPNAF se presenta ante la sociedad entrerriana como una organización racional, políticamente diseñada para la protección del niño, el adolescente y la familia, aunque en cuanto a la práctica de los profesionales, se trabaje desde la urgencia, en una lucha constante por construir intervenciones innovadoras que se alejen del positivismo, el asistencialismo, y el tutelaje instalado por una historia de exclusión, encierro y vigilancia de ciertas infancias y adolescencias. Incorporar el en oque de derechos a las políticas públicas, tendría efecto en las intervenciones de los agentes esta les, ya que supone un importante desafío de empoderamiento ciudadano, tendiente a la equidad en situaciones sociales marcadamente desiguales.
- English
To explore and understand the implementation of the Nacional Law of Integral Protection in Childhood 26.061 along with its provincial counterpart 9861, we will analyse the practices of professionals of the provincial organisation in charge of theapplication of the said regulations considering that they, as agents of the State ought to guarantee the exercising and foil and effective enjoyment of the rights recognized by the Internacional Child Rights Convention. There will be an attempt to deal with the "how" of the institucional practices carried out by the professional teams of COPNAF (Provincial Councilfor the Child, Adolescent and Family) together with the judicial discourse that organises their actions .. What do we mean when we talk of rights? What is the focus of rights? From a critica! theory, the right would not only be a collection of due norms sanctioned by the State, but also their context of production and application. The COPNAF presents itself to thesociety of Entre Rios as a racional organisation, designed policy-wise for the protection of the child, the adolescent and the family, even though in practice the professionals work with urgent cases, constantly battling to construct innovative interventions that distance them from positivism, assistentialism and tutelage installed by a history of exclusion, confinement and supervision in a certain sort of childhood and adolescence. To incorporate the focus ofrights to public policies, they would have effect on the interventions of state agents, given that an important challenge to citizen empowering is the supposed leaning to equity in social situations that are markedly unequal.
