Tomografía computarizada en traumatismos craneoencefálicos leves: su justificación

• CORK, ALEJANDRA ^[1] ; SPENGLER, CECILIA ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Entre Ríos

     Universidad Autónoma de Entre Ríos

     Argentina

     
• Localización: Scientia Interfluvius, ISSN-e 1853-4430, ISSN 1853-4422, Vol. 2, Nº. 2, 2011, págs. 23-39
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The computerised tomography scan in milo encephalocranial traumas: its justification
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Un porcentaje de pacientes que consultan por traumatismo encefalocraneano leve (TEC), con puntuación en la Escala del Coma de Glasgow de 14 o 15,tienen lesiones traumáticas intracraneanas graves y potencialmente letales. El análisis de 83 casos presentados entre agosto de 2005 y marzo de 2007, en el Centro de Tomografía Computarizada (TC) de Crespo, Entre Ríos, permitió comprobar que con la base diagnóstica que provee la TC de cráneo, estaría justificada su solicitud habitual en pacientes con TEC leve, debido a que esta sería la manera de disminuir la mortalidad en estos pacientes. En la serie de casos analizados se hallaron lesiones intracraneales en el 13% de los pacientes estudiados, ninguno presentaba fractura de cráneo. El 4% de ellos debió ser intervenido quirúrgicamente. Ninguno de los pacientes a los cuales se les solicitó TC de cráneo por haber sufrido un TEC leve falleció a causa de las lesiones detectadas. Ningún paciente con TC normal se deterioró clínicamente o requirió cirugía en su evolución. Es posible lograr la detección precoz de estas lesiones, potencialmente quirúrgicas, en todos los pacientes con TEC leve mediante una TC. Las radiografías sólo sirven para demostrar fracturas de cráneo.

  • English

    A percentage of patients seeking treatment for mild encephalocranial trauma (CET), with a rating of 14 or 15 on the Glasgow Coma Scale, have traumatic intracranial lesions, which are serious and potentially lethal. The analysis of 83 cases reported between August 2005 and March 2007, at the Centro de Tomografía Computarizada in Crespo, Entre Ríos revealed that, due to the useful information provided by a diagnostic Computerized Tomography (CT) of the brain, its habitual application in cases of mild CET is justifiable because this could lead to reduced mortality in these patients. Inthe series of cases studied, intracranial lesions were found in 13% of the patients, none had a fractured skull. 4% of them had to undergo surgery. None of the patients who had a brain CT after suffering a mild CET died of detected lesions. No patient with a normal CT deteriorated clinically or required surgery in evolution. lt is possible to achieve early detection of these potentially surgical lesions in all patients with mild CET by CT. Radiographs only shows fractures of the skull.