Resumen de Aproximación a la propuesta legislativa europea sobre inteligencia artificial

Maria Alejandra Rincon Pumarejo

• español

  Este trabajo se centra en dar una explicación y ofrecer una primera aproximación a la propuesta de la Unión Europea sobre Inteligencia Artificial (IA), partiendo del concepto adoptado por la Unión y de la definición de sistemas de IA de alto riesgo. Tras un breve recorrido de lo que ha sido el desarrollo normativo y pre normativo a lo largo de los años, se presentan los aspectos principales del acuerdo al que han llegado las negociaciones entre el Parlamento y el Consejo Europeo en relación con la propuesta Ley de Inteligencia Artificial.

• català

  Aquest treball es centra a donar una explicació i oferir una primera aproximació a la proposta de la Unió Europea sobre Intel·ligència Artificial (IA), partint del concepte adoptat per la Unió i de la definició de sistemes d'IA d'alt risc. Després d'un recorregut breu del que ha estat el desenvolupament normatiu i pre normatiu al llarg dels anys, es presenten els aspectes principals de l'acord a què han arribat les negociacions entre el Parlament i el Consell Europeu en relació amb la proposta Llei d'Intel·ligència Artificial.

• English

  This work focuses on providing an explanation and an initial approach to the European Union proposal on Artificial Intelligence (AI), based on the concept adopted by the Union, and on the definition of high-risk AI systems. Following a brief overview of the regulatory and pre-regulatory frameworks over the years, this paper presents the main points of the agreement as negotiated between the Parliament and the European Council in relation to the proposed Artificial Intelligence Law.