Resumen de La praefectura fabrum y la gestión y explotación de los recursos provinciales: el caso de la minería de oro en Gallaecia, Asturia y Lusitania

Inés Sastre Prats, Brais X. Currás Refojos, Almudena Orejas Saco del Valle, Francisco Javier Sánchez-Palencia Ramos, Damián Romero Perona

• español

  En el contexto de la interpretación de la minería aurífera del Occidente como una explotación gestionada directamente por el Estado, hemos revisado el papel de la praefectura fabrum en relación con el control y gestión de recursos al servicio de la administración imperial y su posible participación en la explotación minera. En relación con esto abordamos el tema de la “especialización” en la gestión administrativa, tanto en lo que afecta a la especificidad de la minería como al perfil de los representantes de la administración imperial. Esto permite una reflexión más amplia sobre la no separación de la carrera militar y la civil en el campo de la administración imperial y sobre la supuesta participación de la “iniciativa privada” en la explotación minera en el Occidente de Hispania.

• English

  As a part of our approach to western gold mining as a State exploitation, we propose a revision of the role of the praefectura fabrum in relation to the control and management of resources by the imperial administration. In relation to this, we address the issue of "specialization" in the administrative system, both in what affects the specificity of mining and also in general, regarding the profiles of the representatives of the imperial administration. This allows a broader reflection on the non-separation of the military and civil careers in the field of imperial administration and on the alleged historic role of a "private initiative" in mining exploitation in western Hispania.