Francisco de Hinojosa y su entrada a la "montaña de los Moxos" (Cochabamba-Nolivia, siglo xvi)

• Autores: Walter Sánchez
• Localización: Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino, ISSN-e 0718-6894, Vol. 22, Nº. 2, 2017, págs. 103-113
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Francisco de Hinojosa and his entrance to the "Moxos mountain" (Cochabamba-Bolivia, 10 th century)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En los últimos años, la evidencia arqueológica ha comenzado a mostrar la presencia de caminos prehispánicos que articula ban el altiplano, los valles, los yungas situados en la cordillera oriental de los Andes (“montaña”) y la Amazonía. Muchos de estos caminos fueron inhabilitados durante el Período Colonial temprano generándose la idea de que este bloque cordillerano fue una suerte de escollo que dividía las tierras altas de las tierras bajas (la Amazonía). El artículo aborda el ingreso de Francisco de Hinojosa hacia la llamada “montaña de los Moxos” y su fracaso por llegar a los llanos de Moxos. Asimismo, pone en evidencia que el cierre de estos antiguos caminos fue una decisión consciente de las sociedades de los yungas, posiblemente en un intento de cortar sus vínculos con la sociedad colonial.

  • English

    In recent years, archaeological evidence has begun to show the presence of pre-Hispanic roads that articulated the high plateau, valleys, yungas located in the eastern Andes (“mountain”) and the Amazon basin. Many of these roads were abandoned during the Early Colonial Period, generating the idea that this moun tain range was an obstacle, separating the highlands from the lowlands (the Amazon). This article addresses the entrance to the so-called “Moxos Mountain” by Francisco de Hinojosa and his failure to reach the plains of Moxos. It also shows that the closure of these ancient roads was apparently a conscious deci sion taken by the societies of the Yungas, possibly in an attempt to sever their ties with the colonial society.