Resumen de Secuelas del COVID-19 en el sector cooperativista: un acercamiento a su eficiencia financiera

Rodrigo Arturo Reyes Armas, Rosa Marjorie Torres Briones, Mayra Elizabeth García Bravo, Ketty del Rocío Hurtado García

• español

  El estudio analizó la eficiencia financiera de las cooperativas de ahorro y crédito del segmento 1 en Ecuador entre 2017 y 2021. Se utilizó un enfoque cuantitativo, donde los participantes del estudio fueron 40 cooperativas financieras del segmento 1. Se examinaron las métricas como el margen de intermediación del patrimonio promedio y del activo promedio, además de la morosidad de la cartera de microcrédito y la morosidad total. Se observó una disminución en la eficiencia financiera y un aumento en la morosidad en 2021, probablemente debido a la implementación ineficiente de estrategias de cobranza. A pesar de los retos de la pandemia, las cooperativas adaptaron sus estrategias de crédito, manteniendo niveles controlados de morosidad al demostrar resiliencia y adaptabilidad. El estudio subraya la importancia de una gestión financiera eficaz y estrategias de contingencia en tiempos de crisis.

• English

  The study analyzed the financial efficiency of savings and credit cooperatives in segment 1 in Ecuador between 2017 and 2021. A quantitative approach was used, where the study participants were 40 financial cooperatives in segment 1. Metrics such as the profit margin were examined. intermediation of the average equity and the average asset, in addition to the delinquency of the microcredit portfolio and the total delinquency. A decrease in financial efficiency and an increase in delinquencies were observed in 2021, likely due to inefficient implementation of collection strategies. Despite the challenges of the pandemic, cooperatives adapted their credit strategies, maintaining controlled levels of delinquencies by demonstrating resilience and adaptability. The study highlights the importance of effective financial management and contingency strategies intimes of crisis.

• português

  O estudo analisou a eficiência financeira das cooperativas de crédito do segmento 1 no Equador entre 2017 e 2021. Foi utilizada uma abordagem quantitativa, em que os participantes do estudo foram 40 cooperativas financeiras do segmento 1. Foram examinadas métricas como margem de juros líquida do patrimônio líquido médio e ativos médios, além da inadimplência da carteira de microcrédito e da inadimplência total. Observamos uma diminuição da eficiência financeira e um aumento da inadimplência em 2021, provavelmente devido à implementação ineficiente de estratégias de cobrança. Apesar dos desafios da pandemia, as cooperativas adaptaram suas estratégias de crédito, mantendo os níveis de inadimplência sob controle, demonstrando resiliência e adaptabilidade. O estudo ressalta a importância de uma gestão financeira eficaz e de estratégias de contingência em tempos de crise.