El Jaguar en flor: Representaciones de las plantas en la iconografía Aguada del Noroeste Argentino

• María Bernarda Marconetto ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas Instituto de Antropología de Córdoba
• Localización: Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino, ISSN-e 0718-6894, Vol. 20, Nº. 1, 2015, págs. 29-37
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Jaguar in bloom: Representations of plants in Aguada iconography of Northwestern Argentina
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente trabajo, a partir del caso de análisis de la "no-representación" de vegetales en la iconografía Aguada del Noroeste Argentino, exploramos algunas ideas que nos permitan evitar la trampa interpretativa naturalista que invita a buscar en registros materiales no occidentales categorías generadas por la modernidad. Nos proponemos repensar y reflexionar acerca de algunas representaciones apelando al rol de lo ambiguo y la multirreferencialidad, y discutir algunas interpretaciones acerca de algunos de los elementos relevantes de la imaginería Aguada.

  • English

    By the analysis of the "non-representation" of flora in the Aguada iconography from Northwestern Argentina, we explore ideas that invite us to reject naturalistic interpretations. Such interpretations imply an application of categories generated by modernity on non-Western material records. We propose to re-think representations by taking account ambiguity and multi-referentiality, as weel as to discuss interpretations of some relevant elements of the Aguada imagery.