Registro de máscaras en sierra de la Ventana de la Región Pampeana Argentina: Presentación de explicaciones alternativas

• Fernando Oliva ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Rosario Facultad de Humanidades y Artes Centro de Estudios Arqueológicos Regionales
• Localización: Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino, ISSN-e 0718-6894, Vol. 18, Nº. 2, 2013
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Records of masks in sierra de la Ventana, Pampean Region of Argentina: Alternative explanations
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    El conjunto rupestre de la región pampeana sudamericana está constituido fundamentalmente por motivos abstractos y rectilíneos, y en bajo porcentaje se reconocen motivos "figurativos". Entre este tipo de "diseños" se encuentran representaciones escasas y puntualmente distribuidas de "máscaras" registradas en solo dos sitios de los treinta y cuatro con pinturas rupestres del sistema de Ventania de la provincia de Buenos Aires, República Argentina. La vinculación con otros motivos de máscaras semejantes, en áreas lindantes, indicaría la expresión, en un contexto acotado de la transición patagónica pampeana, de una particularidad de códigos comunes compartidos al menos por una parte de la población que ocupó este territorio. Sobre la Gruta de los Espíritus, uno de los sitios estudiados aquí con presencia de "máscaras", existen relatos etnohistóricos, así como de tiempos contemporáneos, que informan sobre la reutilización de este sitio por parte de comunidades indígenas trasandinas para la realización de rogativas, revalorizando este espacio como lugar de resignificación simbólica.

  • English

    The rock art repertoire of the Pampean region consists primarily of abstract and rectilinear motifs and a low percentage of "figurative" motifs. Among these designs are a few "mask" representations found in fust two of the thirty-four parietal art sites in the Ventania Range of Buenos Aires Province, Argentina. The association of these with similar mask motifs found in bordering areas points to the representation of similar expressions in a limited context within the Patagonian-Pampean transition. Regarding Gruta de los Espíritus, the investigation of one site with masks yielded ethno-historic and contemporary accounts reporting the reuse of this site by trans-Andean indigenous communities for the purpose of prayer, revaluing this space as a place of symbolic resignification.