Resumen de La elección de rocas de colores por los pobladores tempranos de la región pampeana (Buenos Aires, Argentina): Nuevas consideraciones desde las canteras

Mariano Colombo, Nora Flegenheimer

• español

  En este trabajo se reflexiona sobre el valor que los colores pudieron tener para las primeras sociedades que poblaron el centro-este del área serrana de Tandilia en la región pampeana argentina durante la transición Pleistoceno-Holoceno. Para ello, y ante la escasez de otros datos, se toman como referentes las materias primas líticas seleccionadas para confeccionar artefactos. A partir del hallazgo de canteras arqueológicas en las que se extrajeron rocas de diversos colores, se reformula una explicación planteada previamente sobre la posible preferencia por las materias primas coloreadas por sobre las blancas. Se reafirma que el color y otras cualidades de las rocas y los minerales debieron ser significativos y se sostiene que debieron tener un valor estético en la comunicación visual de los cazadores y recolectores que poblaron la zona hace unos 11.000 años.

• English

  This paper discusses the value that colors might have had for the early societies that lived in the Pampas region during the Pleistocene-Holocene transition by focusing on raw materials selected for manufacturing stone tools, which constitute the main archaeological remain. The previously proposed idea that colored toolstone was preferred over white is reassessed in light of new findings at archaeological quarries. The significance of color and other qualities of the rocks and minerals is reaffirmed and it is argued that colored stones had an aesthetic value in the visual communications of the hunter-gatherer groups that populated the region around 11000 BP.