Resumen de Principales amenazas en salud asociadas al cambio climático y aspectos clave para la adaptación

Julio Díaz Jiménez, Cristina Linares Gil

• español

  En este artículo se evalúa cómo ha sido este verano de 2023 a nivel global y en España desde el punto de vista de los fenómenos extremos acontecidos. Este relato sirve de base para posteriormente profundizar en cómo el cambio climático afecta a la salud humana y cuáles son los principales riesgos asociados, algunos de ellos poco conocidos. También se aborda la necesidad de la adaptación como medida para reducir los impactos en la salud y se analiza el caso concreto de la adaptación al calor en España.

• English

  This article evaluates the summer of 2023 from the point of view of the weather events that have occurred, globally and in Spain. This account serves as a basis for subsequently delving deeper into how climate change affects human health and what the main associated risks are, some of which are little known. It also addresses the need for adaptation as a measure to reduce health impacts and analyses the specific case of heat adaptation in Spain.