Influence of thermal pretreatments on dimensional change and humidity sensitivity of densified spruce and poplar wood

• Pelit, Huseyin ^[1] ; Yorulmaz, Ramazan ^[2]
  1. [1] Duzce University

     Duzce University

     Turquía

     
  2. [2] Duzce University.Türkiye
• Localización: Maderas: Ciencia y tecnología, ISSN 0717-3644, ISSN-e 0718-221X, Vol. 26, Nº. 1, 2024
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Influencia de los pretratamientos térmicos sobre el cambio dimensional y la sensibilidad a la humedad de la madera densificada de abeto y álamo
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se investigó el efecto de los pretratamientos térmicos sobre el cambio dimensional y la sensibilidad a la humedad de la madera densificada de abeto (Picea orientalis) y álamo (Populus nigra). Se aplicó un pretratamiento térmico a las muestras de madera a 140 °C, 160 °C, 180 °C y 200 °C durante 7 h y 9 h. Luego se comprimieron las muestras de madera en proporciones del 20 % y el 40 % a una temperatura de 150 °C. Los resultados mostraron que la recuperación elástica y el hinchamiento del espesor aumentaron en todas las muestras (pretratadas térmicamente y sin tratar) dependiendo del aumento en la relación de compresión. Sin embargo, la recuperación del fraguado se determinó mayor con una relación de compresión del 20 %. Los valores de contenido de humedad de equilibrio de las muestras no tratadas y de las muestras pretratadas térmicamente a bajas temperaturas (140 ºC y 160 ºC) se encontraron más bajos que los de las muestras no comprimidas. El impacto de la relación de compresión sobre el contenido de humedad en equilibrio no estaba claro. Los pretratamientos térmicos afectaron significativamente la estabilidad dimensional y la higroscopicidad de las muestras densificadas (especialmente la madera de álamo). Dependiendo del aumento en la temperatura y la duración del pretratamiento térmico, la recuperación elástica, la recuperación del fraguado y el hinchamiento del espesor en las muestras de madera disminuyeron hasta un 31 %, 67 % y 62 %, respectivamente. Además, el contenido de humedad de equilibrio y la absorción de agua disminuyeron con el aumento de la temperatura y la duración del pretratamiento térmico. Además, la temperatura del tratamiento térmico fue más importante que la duración en las propiedades investigadas.

  • English

    The effect of thermal pretreatments on the dimensional change and humidity sensitivity of densified spruce (Picea orientalis) and poplar (Populus nigra) wood were investigated. A thermal pretreatment was applied on the wood specimens at 140 °C, 160 °C, 180 °C, and 200 °C for 7 h and 9 h. Wood specimens were then compressed at ratios of 20 % and 40 % at a temperature of 150 °C. The results showed that spring-back and thickness swelling increased in all specimens (thermally pre-treated and untreated) depending on the increase in compression ratio. However, set-recovery was determined higher at 20 % compression ratio. The equilibrium moisture content values of untreated specimens and thermally pre-treated specimens at low temperatures (140 ºC and 160 ºC) were found lower than uncompressed specimens. The impact of compression ratio on equilibrium moisture content was not clear. Thermal pretreatments significantly affected the dimensional stability and hygroscopicity of densified specimens (especially poplar wood). Depending on the increase in thermal pretreatment temperature and duration, spring-back, set-recovery and thickness swelling in wood specimens decreased up to 31 %, 67 % and 62 %, respectively. In addition, equilibrium moisture content and water absorption decreased with the increase in thermal pretreatment temperature and duration. Moreover, the thermal treatment temperature was more important than duration on the investigated properties.