Resumen de Diseño audiovisual, representación e interpretación en el género documental
- español
El artículo se centra en el problema de la representación y la interpretación del discurso en el diseño audiovisual. En este sentido, se reflexiona sobre el género documental, indagando sobre la representación de las personas y espacios a través del diseño de imágenes y sonidos que presentan una naturaleza indicial. La representación de lo real se pone en juego en un género específico del documental que analiza crímenes verdaderos (true crime). En este género, el diseño juega un rol crucial en la construcción de una discursividad abierta a múltiples interpretaciones.
- English
The article focuses on the problem of representation and interpretation of discourse in audiovisual design. In this sense, it reflects on the documentary genre, inquiring about the representation of people and spaces through the design of images and sounds that present an indexical nature. The representation of reality is put into play in a specific documentary genre that analyzes true crimes. In this genre, design plays a crucial role in the construction of a discursiveness open to multiple interpretations.
- português
O artigo enfoca o problema da representação e interpretação do discurso no design audiovisual. Nesse sentido, reflete sobre o gênero documentário, indagando sobre a representação de pessoas e espaços por meio da concepção de imagens e sons que apresentam um caráter indicial. A representação da realidade é posta em jogo em um gênero documental específico que analisa crimes reais (true crime). Nesse gênero, o design desempenha um papel crucial na construção de uma discursividade aberta a múltiplas interpretações.
