Resumen de Gravidez de alto risco: Perceção das gestantes sobre as necessidades de saúde e práticas de cuidados da equipa de enfermagem

Mónica Mendes, Carolina Miguel da Graça Henriques, Sónia Isabel Horta Salvo Moreira de Almeida Ramalho

• English

  Introduction: High-risk pregnancy is a multidimensional phenomenon that requires an understanding of the meanings attributed by women to their health needs, as well as the actions and resources of services regarding their experience of bearing a child at risk. Objectives: through the research question, what is the meaning given by women with high-risk pregnancies to their health needs and nursing care practices received during the prenatal period? Our general objective was to understand the meaning given by those with high-risk pregnancies to their health needs and to the nursing team's care practices received during the prenatal period. Methods: qualitative study of 10 high-risk pregnant women who attended the prenatal service at Centro de Saúde da Fazenda, Cape Verde. For data analysis, we used Laurence Bardin's analysis methods. Results: the main findings of this study reveal that high-risk pregnancy entails a set of physical, psychological, social and emotional changes for women that often cause ambivalence of feelings connoted as fear and insecurity of an unfavorable outcome, but also as joy and hope for women. Conclusions. This study is expected to contribute to the Nursing class in Cape Verde in terms of maternal health in this target group. Information that can serve as a basis for broader nursing care that responds to the multidimensional needs experienced by high-risk pregnant women is punctuated here.

• português

  Introdução: A gravidez de alto risco é um fenómeno multidimensional que exige uma compreensão dos significados atribuídos pelas mulheres às suas necessidades de saúde, bem como as ações e recursos dos serviços sobre sua experiência de gerar um filho em situação de risco. Objetivos: mediante a questão de investigação, qual o significado dado pelas mulheres com gravidez de alto risco, às suas necessidades de saúde e às práticas de cuidados de enfermagem recebidos durante o período pré-natal? Tivemos como objetivo geral compreender o significado dado pelas mulheres com gravidez de alto risco às suas necessidades de saúde e às práticas de cuidados da equipa de enfermagem recebidos durante o período pré-Natal. Métodos: estudo de carácter qualitativo a 10 grávidas de alto risco que frequentaram o serviço de pré-Natal do Centro de Saúde da Fazenda, Cabo Verde. Para análise dos dados recorremos aos pressupostos conceptuais de Laurence Bardin. Resultados: os principais achados deste estudo revelam que a gravidez de alto risco acarreta para a mulher um conjunto de alterações de ordem físicas, psicológicas, sociais e emocionais que muitas das vezes provocam uma ambivalência de sentimentos conotadas como medo e insegurança de um desfecho desfavorável, mas também como alegria e esperança para a mulher. Conclusões: este estudo possibilita ao enfermeiro ter um conhecimento acerca das experiências vividas pelas mulheres e com isso melhorar a sua prática assistencial uma vez que cada mulher é única e se posiciona de forma diferente perante a situação de risco dependendo dos fatores/vulnerabilidades que a envolve.