Resumen de Teoria da Subjetividade: Um caminho para a compreensão da conjugalidade e de seus processos individuais e sociais expressados na psicoterapia

Valéria Deusdará Mori, Helena Abdalla

• português

  A Psicologia como ciência compreendeu a subjetividade, essencialmente e simultaneamente, como um processo individual que determina todos os outros processos e também meramente social, sendo o homem determinado por ela. A subjetividade é produzida historicamente e não um resultado direto dos processos que vivemos nos espaços que compartilhamos. O objetivo do presente artigo é explicar a psicoterapia de casal como um cenário favorecedor para compreensão dos processos subjetivos individuais e sociais, implicados na conjugalidade. Esses aspectos evidenciam-se de acordo com a Teoria da Subjetividade em uma perspectiva histórica e cultural. E a Epistemologia Qualitativa, na qual se apoia a pesquisa construtivo-interpretativa orientando os processos metodológicos desta pesquisa. Realizada em um consultório particular com um casal, cujas ferramentas utilizadas são o diálogo e complemento de frases. Constatou-se que os processos de desenvolvimento subjetivo apresentados na relação conjugal, se organizam em configurações subjetivas complexas e contraditórias. Os sentidos subjetivos decorrentes do sistema individual e social, referentes às histórias de vida singulares e às características da subjetividade social brasileira perpassam, de forma mútua, pela singularidade de cada pessoa e são expressados pelo caráter dialógico do espaço psicoterapêutico.

• English

  Psychology as a science understood subjectivity, essentially and simultaneously, as an individual process that determines all other processes and also merely social, being the man determined by it. Subjectivity is historically produced and not a direct result of the processes we live in the spaces we share. The purpose of this article is to explain couple psychotherapy as a favorable scenario for understanding the individual and social subjective processes, implicated in conjugality. These aspects are evidenced in accordance with the Theory of Subjectivity in a historical and cultural. And Qualitative Epistemology, on which constructive-interpretive research is supported, guiding the methodological processes of this research. Held in a private practice with a couple, whose tools used are dialogue and complement of phrases. It was found that the subjective development processes presented in the marital relationship are organized in complex and contradictory subjective configurations. The subjective meanings arising from the individual and social system, referring to the singular life stories and the characteristics of Brazilian social subjectivity, cross, mutually, through the uniqueness of each person and are expressed by the dialogic character of the psychotherapeutic space.