Resumen de Gestão do risco cardiovascular em pessoas com doença crónica na comunidade: Uma Revisão Sistemática da Literatura

Helga Rafael Hentiques, Joana Pinto, José Faria, Augusto Silva

• English

  Cardiovascular diseases (CVD) are the leading cause of death worldwide. Its risk factors overlap with those of the main chronic diseases. There is insufficient evidence regarding the effectiveness of interventions to promote cardiovascular risk management in chronic disease, so research into new forms of health care is a priority. We aim to identify the components of cardiovascular risk management programs, benefits and behavioral change techniques used. A systematic review of the literature was carried out in the Scopus, MEDLINE, CHINAL, Cochrane Central Register of Controlled Trials, and Medlatina databases. We found a bibliographic sample of 16 articles, involving 20301 people with chronic disease. The intervention programs integrate, in an isolated or combined way, the elements health education, physical exercise, food, health surveillance and motivational psychology. They are heterogeneous in their components, duration and strategies used. They resort to uni or multidisciplinary intervention.  We conclude that the results indicate some promising interventions in the management of CVD risk in people with chronic diseases. However, the heterogeneity of the programs and the inconsistency of some results prevent poor conclusions. Further research is needed to make the results more consistent.

• português

  As doenças cardiovasculares (DCV) são a principal causa de morte em todo o mundo. Os seus fatores de risco sobrepõem-se aos das principais doenças crónicas. Existe evidência insuficiente no que respeita à efetividade de intervenções de promoção da gestão do risco cardiovascular na doença crónica, pelo que a investigação sobre novas formas de cuidados de saúde é uma prioridade. Temos como objetivo identificar os componentes dos programas de gestão do risco cardiovascular, benefícios e técnicas de mudança comportamental utilizadas. Realizou-se uma revisão sistemática da literatura nas bases de dados Scopus, MEDLINE, CHINAL, Cochrane Central Register of Controlled Trials, e Medlatina. Obteve-se uma amostra bibliográfica de 16 artigos, envolvendo 20301 pessoas com doença crónica. Os programas de intervenção integram, de forma isolada ou combinada, os elementos educação para a saúde, exercício físico, alimentação, vigilância de saúde e psicologia motivacional. Revelam-se heterogéneos nos seus componentes, duração e estratégias utilizadas. Recorrem à intervenção uni ou multidisciplinar. Concluímos que os resultados indicam algumas intervenções promissoras na gestão do risco de DCV em pessoas com doenças crônicas. No entanto, a heterogeneidade dos programas e a inconsistência de alguns resultados impedem conclusões pouco sólidas. É necessário continuar a investigar para tornar os resultados mais consistentes.