Continuous Glucose Monitoring – offering empowerment and self-care agency for type 1 diabetes patients

• Kangas, Terhi ^[1] ; Ayala, Ricardo ^[2]
  1. [1] Vrije Universiteit Brussel

     Vrije Universiteit Brussel

     Arrondissement Brussel-Hoofdstad, Bélgica

     
  2. [2] Universidad de las Américas

     Universidad de las Américas

     Santiago, Chile

     
• Localización: Salud, Ciencia y Tecnología, ISSN 2796-9711, Nº. 3, 2023 (Ejemplar dedicado a: Salud, Ciencia y Tecnología), pág. 430
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Control continuo de la glucosa: una herramienta de capacitación y autocuidado para pacientes con diabetes de tipo 1
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Antecedentes: Las tecnologías son cada vez más accesibles e importantes para la atención sanitaria. Las herramientas de autocuidado promueven la "medicalización positiva" al permitir a los pacientes reclamar su protagonismo individual en la atención sanitaria. En el tratamiento de la diabetes tipo 1, la tecnología sanitaria ocupa un lugar destacado: se ha desarrollado la monitorización continua de la glucosa (MCG) para facilitar la gestión de la enfermedad, al tiempo que se alivia la carga emocional. Objetivo: El objetivo del estudio era mostrar cómo el autocuidado dirigido por la tecnología afecta a los individuos, y más concretamente, a su relación con su médico, cuando adquieren agencia sobre el cuidado de su propia salud.Métodos: Este artículo se basa en un estudio cuantitativo con datos del Centro Jaeb de Investigación Sanitaria (EE.UU.); examina los efectos de la MCG en la vida cotidiana de los pacientes justo después de empezar a usarla, y tras 6 y 12 meses de uso. Los datos también arrojan luz sobre el papel de la MCG en la remodelación de las relaciones médico-paciente. Se realizaron pruebas ANOVA y análisis de regresión lineal múltiple (n=451, mujeres: 55%, hombres: 45%, edad: media 25,04, DE 15,8).Resultados: El uso del MCG da libertad a los usuarios, pero el MCG causa molestias en su vida diaria después de 6 meses de uso. Los factores sociodemográficos (nivel de estudios, sexo, edad) no desempeñaron un papel significativo en el cambio de la relación paciente-médico.Conclusiones: A pesar de la carga que puede suponer la tecnología, la MCG parece beneficiosa al facilitar el control de la diabetes. En cuanto a la relación médico-paciente, los usuarios parecían no ser conscientes de los cambios a pesar de la gran ganancia en agencia. Este caso ofrece una forma de cambiar el enfoque hacia una crítica más moderada de las tecnologías medicalizadas.

  • English

    Background: Technologies have increasing availability and significance in health care. Self-care tools are promoting “positive medicalization” by enabling patients to reclaim their individual agency in health care. In Type 1 Diabetes treatment, health technology is prominent - Continuous Glucose Monitoring (CGM) has been developed to facilitate management of the disease, while easing the emotional burden. Objective: The objective of the study was to show how technology-led self-care affects individuals, and more specifically, their relationship with their doctor, when they gain agency over their own health care.Methods: This paper draws on a quantitative study using data from the Jaeb Center for Health Research (USA); it examines the effects of CGM on patients’ everyday lives right after starting the use, and after 6 and 12 months of use. The data also shed light on the role of CGM in reshaping patient-doctor relationships. ANOVA tests and multiple linear regression analysis were conducted (n=451, female: 55%, male: 45%, age: mean 25,04, SD 15.8).Results: The use of the CGM gives freedom to users, but the CGM causes hassles in their daily lives after 6 months of use. Socio-demographic factors (education level, gender, age) did not play a significant role in the changing patient–doctor relationship.Conclusion: Despite the burden technology may cause, CGM seems beneficial by easing diabetes management. Regarding the patient-doctor relationship, users seemed unaware of changes despite the great gain in agency. This case offers a way to shift the focus to a more moderate critique of medicalized technologies.