Resumen de Na impossibilidade do Estado Social. Regimes de bem-estar na América Latina: uma resenha
- English
Latin America. As an operational concept applied in the Western countries, it finds a specific applicability in the subcontinent, taking into account the format of several welfare mixes. In this way, it is intended to evaluate the bibliography that applies this concept to the Latin American case, contrasting it with the generalization of the concept of Social State, but also specifying its relevant differences with the literature on welfare regimes in the “south”. Finally, it is considered that both structural inequalities, and the axes “informality-formality” and “productivism-protectionism” are relevant in the definition of the various Latin American welfare regimes.
- português
Este artigo pretende perscrutar a aplicabilidade do conceito de “regime de bem-estar social” na América Latina. Enquanto conceito tido, primeiro, como operacional no caso dos países ocidentais, encontra no subcontinente uma aplicabilidade específica, tendo em consideração o formato da relação entre o Estado, o mercado e as famílias. Desta forma, pretende-se avaliar a bibliografia que aplica este conceito ao caso latino-americano, contrastando-a com a generalização do conceito de Estado Social, mas também especificando as suas diferenças relevantes com a literatura sobre os regimes de bem-estar no “sul”. Finalmente, discute-se, a par da desigualdade estrutural, a importância dos eixos “informalidade-formalidade” do mercado de trabalho e “produtivismo-protecionismo” na definição dos diversos regimes de bem-estar social latino-americanos.
