Resumen de Balón de Bakri en hemorragia en Medellín (Colombia): reporte de caso y revision de la literatura

Érika Fonseca Chimá

• español

  Objetivo: presentar un caso de atonía uterina que no respondió al manejo inicial y en el que se utilizó el balón de Bakri con control satisfactorio de la hemorragia. Se revisó la literatura respecto a la técnica quirúrgica de su inserción, las cointervenciones a administrar y las complicaciones relacionadas con su uso.Materiales y métodos: se presentó el caso y se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos electrónicas de MEDLINE/Pubmed, Lilacs, SciELO, Ovid, Elsevier, EBSCO y Cochrane a partir de los términos "taponamiento con balón" y "hemorragia posparto". Para ello se buscaron artículos de revisión, series de caso, reportes de caso y experimentos clínicos publicados entre 1980 y 2010.Conclusiones: el balón de Bakri ha demostrado ser una opción en el protocolo de manejo de las pacientes con Hemorragia Posparto (HPP), ya que constituye un método no invasivo y con pocas complicaciones.

• English

  Objective: presenting a case of uterine atony which did not respond to initial management; the Bakri balloon was then used with satisfactory control of postpartum hemorrhage (PPH). The literature regarding the surgical technique for its insertion, the co-interventions to be administered and the complications related to its use were reviewed.Materials and methods: the case was presented and a bibliographic search was made of the MEDLINE/ PubMed, Lilacs, Scielo, Ovid, Elsevier, EBSCO and Cochrane databases based on the terms"Balloon tamponade", "postpartum hemorrhage". Review articles, case series, case reports and clinical experiments were sought which had been published from 1980 to 2010.Conclusions: Bakri balloon for managing PPH has been shown to be an option in the protocol for managing these patients, as it is a non-invasive method and has few complications.