Resumen de Condiciones de salud mental y factores asociados en enfermeros durante la pandemia del Covid 19, Hospital Psiquiátrico de Asunción, 2020

Juan José Vázquez, Claudia Carolina Centurión Viveros, Miguela Vera Vargas, Irma Carol Maggi

• español

  La salud mental es fundamental para el bienestar en tiempos de crisis y antecedentes demuestran que el personal de enfermería es un grupo de riesgo. La investigación buscó determinar las condiciones de salud mental de los enfermeros y los factores relacionados en la pandemia del Covid-19, afiliados al Hospital Psiquiátrico de Asunción, en noviembre del 2020. El diseño fue cuantitativo, descriptivo con componente analítico, una población de 108 profesionales, el muestreo fue no probabilístico por conveniencia. Se aplicó una encuesta por medio de un formulario electrónico con tres apartados: a). factores sociodemográficos, ocupacionales y relacionados a la pandemia, b). escala DASS-21 y c). escala Atenas de Insomnio. El enlace fue socializado vía correo electrónico y WhatsApp. Los principales resultados fueron: según DASS-21: 21.3% presentó depresión, 29.6% ansiedad y 24 % estrés. En la escala Atenas 35.2% presentó insomnio. En general 43.51% han presentado al menos 1 problema de salud mental. Finalmente se concluye que con respecto a los factores sociodemográficos y ocupacionales existe asociación estadísticamente significativa entre puntuaciones de depresión, estrés e insomnio con la cantidad de vínculos laborales. Puntuaciones de ansiedad se asociaron con el sexo, estado civil, y la antigüedad. Por otra parte, entre los factores relacionados a la pandemia, puntuaciones de depresión, ansiedad e insomnio se asociaron con rechazo social y discriminación percibida. Específicamente, la ansiedad está asociada a la presencia de factor de riesgo familiar, el estrés con el apoyo familiar y el insomnio con el contacto con personas con COVID y factores de riesgos personales.

• English

  Mental health is essential for well-being in times of crisis and previous reports demonstrate that nursing staff is an at-risk group. The investigation was carried out to determine the conditions of mental health of nurses and associated factors during the Covid-19 pandemic at the Asunción Psychiatric Hospital in November, 2020. The design was quantitative, descriptive with an analytical component, a population of 108 professionals, and sampling was non-probabilistic for convenience. A survey was applied using an electronic form with three sections: a) sociodemographic, occupational, and pandemic-related factors, b) the DASS-21 scale, and c) the Athens Insomnia Scale. The link was socialized via email and WhatsApp. The main results were: according to DAAS-21: 21.3% presented depression, 29.6% anxiety and 24% stress. On the Athens scale, 35.2% had insomnia. In general, 43.51% of the sample presented at least one mental health problem. Finally, it was concluded that concerning sociodemographic and occupational factors, there was a statistically significant association between depression, stress, and insomnia scores and the number of work ties. Anxiety scores were associated with sex, marital status, and seniority. Moreover, among pandemic-related factors, depression, anxiety, and insomnia scores were associated with social rejection and perceived discrimination. Specifically, anxiety was associated with the presence of family risk factor, stress with family support, and insomnia with contact with people with COVID, and personal risk factors.