Resumen de A relação entre as políticas de gênero e a criação de empresas por mulheres

Daiane Martins Teixeira, Cândido Borges, Marcos Inácio Severo Almeida

• español

  Objetivo:  analizar los efectos de las políticas de género en la creación de empresas de mujeres. Metodología/enfoque: enfoque cuantitativo, con datos secundarios extraídos de la Encuesta Municipal de Información Básica (MUNIC); y datos públicos del CNPJ del Servicio de Ingresos Federales. El nivel de análisis se restringió a los 246 municipios del estado de Goiás. A partir de esto, se realizaron pruebas con dos modelos de regresión binomial negativa. Principales resultados: para las mujeres emprendedoras que crearon solas sus negocios, las políticas de género mostraron una relación positiva; en cambio, para quienes crearon empresas en sociedad, no se identificó ninguna influencia. Con estos resultados, es posible entender que las mismas medidas de apoyo pueden no tener efectos similares a todos los tipos de creación de empresas por parte de las mujeres. Contribuciones teórico-metodológicas: Este estudio mostró que, al analizar las políticas públicas como medio para promover el emprendimiento de las mujeres, se deben considerar las diferencias existentes entre ellas, ya sea en los aspectos contextuales en los que se insertan, o como la especificidad de cada grupo, teniendo en cuenta que necesidades diferentes requieren diferentes acciones de apoyo. Relevancia/originalidad: especialmente para las mujeres que emprenden negocios por su cuenta, según esta investigación, la existencia de políticas de género es un factor importante, ya que se pueden abordar dificultades como las causadas por la discriminación, satisfaciendo así las necesidades de acceso a la educación, igualdad, salud y seguridad.

• português

  Objetivo: analisar os efeitos das políticas de gênero na criação de empresas por mulheres. Metodologia/abordagem: abordagem quantitativa, com dados secundários extraídos da Pesquisa de Informações Básicas Municipais (MUNIC); e dados públicos de CNPJ, da Receita Federal. O nível de análise foi restrito aos 246 municípios do estado de Goiás. A partir disso, foram realizados testes com dois modelos de regressão binomial negativos. Principais resultados: para as empreendedoras que criaram seus negócios sozinhas, as políticas de gênero apresentaram uma relação positiva; por outro lado, para as que criaram empresas em sociedade, nenhuma influência foi identificada. Com esses resultados, é possível compreender que as mesmas medidas de apoio podem não apresentar efeitos semelhantes a todos os tipos de criação de empresas por mulheres. Contribuições teóricas-metodológicas: este estudo evidenciou que, ao analisar as políticas públicas como meio de fomento ao empreendedorismo por mulheres, deve-se considerar as diferenças existentes entre elas, seja nos aspectos contextuais nos quais estão inseridas, seja como especificidade de cada grupo, tendo em vista que necessidades diferentes requererem ações de apoio distintas. Relevância/originalidade: especialmente para as mulheres que empreendem sozinhas, segundo esta pesquisa, a existência de políticas de gênero mostra-se fator importante, pois dificuldades, como as geradas pela discriminação, poderão ser enfrentadas, atendendo, com isso, às necessidades de acesso à educação, à igualdade, à saúde e à segurança.

• English

  Objective: to analyze the effects of gender policies on women's business creation. Methodology/approach: quantitative approach, with secondary data extracted from the Municipal Basic Information Survey (MUNIC); and public CNPJ data from the Federal Revenue Service. The level of analysis was restricted to the 246 municipalities in the state of Goiás. From this, tests were performed with two negative binomial regression models. Main results: for women entrepreneurs who created their businesses alone, gender policies showed a positive relationship; on the other hand, for those who created companies in partnership, no influence was identified. With these results, it is possible to understand that the same support measures may not have similar effects to all types of business creation by women. Theoretical-methodological contributions: this study showed that, when analyzing public policies as a means of promoting entrepreneurship by women, one should consider the existing differences between them, either in the contextual aspects in which they are inserted, or as the specificity of each group, bearing in mind that needs different require different support actions. Relevance/originality: especially for women who are self-employed, according to this research, the existence of gender policies proves to be an important factor, since difficulties, such as those generated by discrimination, can be faced, thus meeting the needs of access to education, equality, health and safety.